Tłumaczenia dla hasła „acconsentire“ w włosko » polski słowniku

acconsentire [akkonsenˈti:re] CZ. cz. nieprzech.

acconsentire (a qc)

godzić się (na coś)

Przykładowe zdania ze słowem acconsentire

acconsentire (a qc)

godzić się (na coś)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Quest'ultimo acconsentì, ma pretese che il figlio ottenesse prima una laurea secolare.

it.wikipedia.org

Soprattutto, per acconsentire al duello, pretendeva che lo sfidante mettesse a disposizione una congrua somma da spartirsi alla fine dell'incontro.

it.wikipedia.org

Il comandante dei vigili acconsente così a eseguire la perforazione a due metri di distanza invece che a uno.

it.wikipedia.org

Francesca, dopo aver letto un bigliettino scritto dalla figlia, acconsente.

it.wikipedia.org

La donna acconsente, ma è quasi certa che i suoi figli così moriranno.

it.wikipedia.org

Il re macedone, anche se terribilmente seccato da questa richiesta, fece finta di nulla e acconsentì permettendo all'avversario di salvarsi nuovamente.

it.wikipedia.org

Dato che la ragazza era una donatrice di organi, se il padre acconsente a staccare le macchine potrà prendere il suo cuore per sé.

it.wikipedia.org

Intanto, la donna acconsente di sottoporsi all'intervento nonostante tutte le possibili conseguenze.

it.wikipedia.org

Di fronte a tale evidenza, la polizia acconsentì a rilasciare il sospetto.

it.wikipedia.org