Tłumaczenia dla hasła „aranciata“ w włosko » polski słowniku

aranciata [aranˈtʃa:ta] RZ. r.ż.

aranciata

oranżada r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tra gli anni '80 e '90 sono nate nuove bevande come aranciata, chinotto, limonata, spuma e altre.

it.wikipedia.org

Il becco è di colore grigio-corno-giallastro e l'iride è aranciata.

it.wikipedia.org

Il maschio ha ali anteriori grigie con sfumatura giallo aranciata alla base estesa al torace.

it.wikipedia.org

In genere l'inizio dell'invaiatura è annunciato dalla comparsa di una pigmentazione giallo-aranciata o rosata in corrispondenza del polo apicale.

it.wikipedia.org

L'aranciata è una bevanda soft drink a base di succo d'arancia, acqua, anidride carbonica e spesso zucchero.

it.wikipedia.org

I giovani e le femmine presentano una colorazione bruna del becco, anziché gialla o aranciata.

it.wikipedia.org

Ad esempio, in una lattina contenente aranciata, il barattolo di alluminio costituisce l'imballaggio primario.

it.wikipedia.org

Superficie liscia, color rosso-mattone che schiarisce in età avanzata divenendo aranciata e talvolta giallo-sporco.

it.wikipedia.org

La parte inferiore della tibia è priva di penne ed ha tinta aranciata, mentre i tarsi e i piedi sono grigio-azzurrastri, oppure grigiastri.

it.wikipedia.org

Il carapace, lungo circa 270 mm nei maschi e 240 nelle femmine, presenta tre carenature ed una colorazione marrone aranciata.

it.wikipedia.org