włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „assaporare“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

assaporare [assapoˈra:re] CZ. cz. przech. t. przen.

assaporare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Si tratta di un’esperienza forte e indelebile, che solo vivendola a pieno si riesce a capire e ad assaporare.
it.wikipedia.org
Montherant non concepisce un eroismo che conduca al sacrificio, ma un eroismo che permetta all'uomo di assaporare pienamente la vita.
it.wikipedia.org
Se non si stuzzicavano con qualche vizio aggradevole, mal poteansi far loro assaporare le vere bellezze della eloquenza.
it.wikipedia.org
Assapora quel momento, lasciando intuire la possibile presenza di un ragazzo insieme a lei.
it.wikipedia.org
La maggior parte dei giocatori che scesero in campo avevano già assaporato la gioia della vittoria del titolo.
it.wikipedia.org
Infinity si è trasferita a vivere in un motel, assaporando la libertà e intimando sua nonna di starle lontana.
it.wikipedia.org
La cava ha, al suo interno, un'enoteca dove i turisti possono rilassarsi ed assaporare il gusto di un vino alle more fatto nella zona.
it.wikipedia.org
Nei ristoranti cinesi è possibile assaporare l'asparago fritto accoppiato a pollo, gamberi o manzo.
it.wikipedia.org
Queste specie di pesce inoltre variano a seconda della stagione in cui si assapora il brodetto.
it.wikipedia.org
Mazzarino, sempre malato, seguì il corteo e, fra le sofferenze del suo corpo, assaporò la gioia del trionfo.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "assaporare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski