Tłumaczenia dla hasła „impatto“ w włosko » polski słowniku

impatto [imˈpatto] RZ. r.m.

1. impatto:

impatto

uderzenie r.n.

2. impatto:

impatto

wpływ r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Will vede l'impatto negativo che ha questo sulle cheerleader rendendosi conto che alcuni di essi potrebbero perdere le loro borse di studio all'università.

it.wikipedia.org

I contatti con la sonda durarono fino al suo impatto lunare, avvenuto l'11 ottobre 1967 alle coordinate 3° nord - 119,1° est.

it.wikipedia.org

Si tratta degli impatti meteoritici di grande dimensione.

it.wikipedia.org

Un altro fulcro di ricerca è stato l'impatto di design sull'evaluazione e fruibilitá, con particolare riguardo ad interni di macchine e occhiali.

it.wikipedia.org

La sintesi dell’allabogdanite presuppone un grande impatto meteorico con pressioni superiori a 25 gigapascal.

it.wikipedia.org

La loro qualità tecnica è bassa, ma il loro impatto comunicativo è invece alto.

it.wikipedia.org

Si ritiene che quest'area sia il risultato di un impatto obliquo che ha portato alla formazione del bacino.

it.wikipedia.org

I materiali eiettati nell'impatto che ha formato il bacino si osservano fino a 1000 km di distanza dal bordo del cratere, all'esterno di esso.

it.wikipedia.org

L'esibizione ha suscitato un notevole impatto mediatico perché, per la prima volta nella storia della manifestazione, è stata eseguita ballando e non cantando.

it.wikipedia.org

La morte è sopravvenuta in seguito all'impatto con l'acqua.

it.wikipedia.org