włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „modernità“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

modernità <-> [moderniˈta] RZ. r.ż.

modernità
nowoczesność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Più tardi la sua modellazione arriva ad interpretare con modernità i temi figurativi classici.
it.wikipedia.org
Il museo si inspira ai quattro aspetti della città tedesca quali la modernità, urbanità, internazionalità e qualità.
it.wikipedia.org
Si intrecciano alcune storie d'amore, di tradizioni e modernità.
it.wikipedia.org
La modernità di questi lavori lasciò sconcertati gli esaminatori.
it.wikipedia.org
Per dare nuova vita a questa forma d'arte, egli sostiene la necessità di unire tradizione giapponese e modernità occidentale, come teorizzò con il romanzo.
it.wikipedia.org
La sua produzione non attirò l'attenzione dei contemporanei, benché in essa si ravvisasse un senso morale e sociale ricco di modernità.
it.wikipedia.org
Le sezioni sono sempre varie e validamente documentate con reperti d'archivio e riguardano sia il passato che la modernità.
it.wikipedia.org
La tradizione e la modernità stabiliscono un dialogo in ogni angolo dell'edificio.
it.wikipedia.org
Una fusione di stile, di generi musicali, di tradizione e modernità, che non vuole essere esclusivamente etnico ma internazionale.
it.wikipedia.org
Costa vagheggia un cirujano de hierro che possa sommuovere la palude stagnante della politica spagnola contemporanea avviandola alla modernità.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "modernità" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne