Tłumaczenia dla hasła „rivivere“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

rivivere <niereg.> [riˈvi:vere] CZ. cz. nieprzech. +essere przen.

rivivere

odradzać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Derek terminata l'operazione la raggiunge e la convince a rivivere l'intervento che gli ha salvato la vita su un cadavere.

it.wikipedia.org

Sheila tenta di rivivere l'anno senza fare gli errori che ha commesso e che poi alla fine hanno portato alla morte del coniuge.

it.wikipedia.org

Da allora giovani confratelli cercano di far rivivere la vecchia tradizione.

it.wikipedia.org

Medievalismo e romanticismo non andarono più a coincidere quando il primo accolse la dimensione utopica di attualizzare e rivivere il passato.

it.wikipedia.org

Altro fenomeno è quello, al contrario, del maxi-me, in cui il ruolo interpretato dall'adulto è quello di una madre che vuole rivivere la propria giovinezza.

it.wikipedia.org

In queste poesie si incontra un uomo che ricorda e rivive, che scava dentro di sé recuperando i valori familiari.

it.wikipedia.org

Un essere caro non è tuttavia mai destinato veramente a morire, perché rivive nella nostra coscienza attraverso il ricordo.

it.wikipedia.org

Sumner arriva ed è in grado di farlo rivivere con un bacio appassionato.

it.wikipedia.org

Freud scrive a proposito che il ricordare è sempre un rivivere.

it.wikipedia.org

Noi lo rivivremo di nuovo fu il brano con il quale si classificarono al settimo posto.

it.wikipedia.org