Übersetzungen für „Raddampfer“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Raddampfer SUBST m

Raddampfer

lopatkový parník m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Renovation kostete drei Millionen Franken, finanziert durch die öffentliche Hand, die «Aktion pro Raddampfer» und mit 200’000 Franken Spenden von Privaten.

de.wikipedia.org

Nach der aufwendigen Renovierung wird der Raddampfer seit Sommer 1971 etwa alle zwei Wochen an den Wochenenden für Fahrten genutzt.

de.wikipedia.org

Ein Raddampfschlepper ist ein Raddampfer zum Schleppen von Lastkähnen.

de.wikipedia.org

1855 wurde mit dem Raddampfer Schnell der Bau von eisernen Schiffen aufgenommen und erfolgreich weitergeführt.

de.wikipedia.org

Der Raddampfer lief 1865 bei Caird & Company unter dem Namen Bute für die in Glasgow ansässige Gesellschaft Wemyss Bay Railway Company vom Stapel.

de.wikipedia.org

Beide Schiffe sind die größten Raddampfer der Flotte.

de.wikipedia.org

Einige weitere Raddampfer liegen auf dem Grund des Sees und können mit Tauchgängen besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Ziel des Spiels ist es, seinen Raddampfer so schnell wie möglich ins Ziel zu schippern, unterwegs müssen dabei Passagiere an Bord genommen werden.

de.wikipedia.org

Starken Eindruck [würden] auch der extra für den Film gebaute, 52 Meter lange Raddampfer, die unvergesslichen Evergreens und der ebenso zeitlose Appell gegen Rassenvorurteile [machen].

de.wikipedia.org

Ersatz vieler Raddampfer auf den Binnenseen durch Motorschiffe.

de.wikipedia.org