Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Versöhnung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Versöhnung <Versöhnung, -en> SUBST f

Versöhnung
Versöhnung
smír m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Versöhnung nach einem zufälligen Treffen war von kurzer Dauer.
de.wikipedia.org
Auf einer Festival-Party kommt es zur Versöhnung der beiden.
de.wikipedia.org
Die üblichen Rituale der Versöhnung (Fußfall, Tränen und Küsse), die bis dahin bindend gewesen waren, verloren im Vater-Sohn-Konflikt allerdings offenbar ihre Wirksamkeit.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später beendete er den Militärdienst und begann, sich für Versöhnung und Frieden einzusetzen.
de.wikipedia.org
Es kommt zur Versöhnung des Advokaten mit dem Priester.
de.wikipedia.org
Eine der Frauen hatte einer Mutter ein Mittel verkauft, das die Versöhnung mit ihrem Sohn bewirken sollte.
de.wikipedia.org
Zwischen den beiden entsteht ein widersprüchlicher Liebesdialog, der zwischen Ablehnung und Zuneigung schwankt und letztlich zur Versöhnung führt.
de.wikipedia.org
Erst in den 1990er Jahren kam es zur Versöhnung.
de.wikipedia.org
Doch als sich nun die Versöhnung anbahnte, schlug ihn 1844 eine schwere Lungenkrankheit nieder, die sich zur Tuberkulose entwickelte.
de.wikipedia.org
Innerparteilich gelang ihm die Versöhnung zweier zerstrittener Parteiflügel.
de.wikipedia.org

"Versöhnung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski