Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Weite“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Weite
Nomen
weit
weiten

Weite <Weite, -n> SUBST f

Weite (Entfernung)
vzdálenost f
Weite (Kleidung, Raum)
velikost f
Weite (Ferne) SPORT
dálka f
Weite fig
rozsah m

weit

weiten

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für Weite

weite Kreise der Bevölkerung
široké vrstvy obyvatelstva
weite Teile des Landes
rozsáhlé části země
das weite Meer
širé moře nt
das Weite suchen
utíkat [perf utéct]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Innenraum, dessen ziegelrote Säulen und Dienste mit dem Weiß der Wandflächen kontrastieren, atmet Weite und lenkt den Blick zugleich in die Höhe.
de.wikipedia.org
Sie gewann mit einer Weite von 24,00 Metern die Bronzemedaille.
de.wikipedia.org
Eine weitere Variante ist das Weiten mit Wirkmedien wie Öl oder Wasser.
de.wikipedia.org
Dort schied sie in der Qualifikation mit einer Weite von 14,98 Metern aus dem Wettbewerb aus.
de.wikipedia.org
Ebenso wird der Gaumen mit einer Weite von über 30 % der Schädellänge deutlich breiter.
de.wikipedia.org
Um eine maximale Weite zu erreichen wird der Golfball (auf dem Tee) erst in der Aufwärtsbewegung des Schlägers getroffen um den Backspin zu minimieren.
de.wikipedia.org
Die aus Steinquadergefüge bestehende Brücke verfügt über fünf Pfeiler und sechs Brückenbögen mit lichten Weiten zwischen 10 und 12 Meter.
de.wikipedia.org
Longhitter schlagen dabei den Ball auf eine Weite von über 300 Meter (Rekord: 471 m, mit 50 km/h Rückenwind).
de.wikipedia.org
Länge: 128 m, Weiten: 24,8 – 74,4 – 28,6 m.
de.wikipedia.org
Durch die Änderung der Technik im Laufe der Jahre konnten immer größere Weiten erreicht werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Weite" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Weite" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste