Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „dick“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
dick
eindicken

dick

eindicken GASTR

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für dick

dick werden (Flüssigkeit)
[perf z] houstnout
dick machen (Flüssigkeit)
zhušťovat [perf zhustit]
der Mantel macht dick
v tom kabátě vypadá tlustá
einen Meter dick
metr tlustý, metr silný
sich dick anziehen
oblékat [perf obléct] se teple
Mehlspeisen machen dick
po moučnicích se [perf z] tloustne
durch dick und dünn gehen
jít cestou necestou

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Johann Heinrich Dick wurde 1801 als Sohn des Unternehmers Johann Christoph Dick geboren, welcher Mitbegründer der Offenbacher Kutschenmanufaktur Dick & Kirschten war.
de.wikipedia.org
Die dunkel purpurnen männlichen Blütenzapfen werden 1,9 bis 3,2 Zentimeter lang und rund 1,3 Zentimeter dick.
de.wikipedia.org
Eine komplette Hinterländer Tracht konnte mit ihren dicken und schweren Flausch- und Beiderwandstoffen immerhin 5 bis 7 Kilogramm wiegen.
de.wikipedia.org
Die Würmer sind dann bis zu 3 Zentimeter dick.
de.wikipedia.org
Die drei Kronblätter sind ungleich, dick und valvat.
de.wikipedia.org
Die Lokomotive verfügten über einen 80 mm dicken Barrenrahmen.
de.wikipedia.org
Sie ist 23 Zentimeter tief und 6 Zentimeter dick.
de.wikipedia.org
Die Bodenplatte ist 7,2 m breit sowie 15 cm dick und die Fahrbahnplatte 15,1 m breit sowie 24 cm dick.
de.wikipedia.org
Die Mauer im nordwestlichen Bereich ist qualitativ am schlechtesten, auch ist sie nur halb so hoch und halb so dick wie an den anderen Abschnitten.
de.wikipedia.org
Dazu wird zunächst ein ca. 25 cm dickes Rohr bis in die Lagerstätten getrieben.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"dick" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"dick" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste