Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „Entsprechung“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Entsprechung SUBST f

Entsprechung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dem Hauptwerk sind die vier flachen Pfeifenfelder über dem Spieltisch zugeordnet, die in verkleinerter Form im Rückpositiv in der Brüstung ihre Entsprechung finden.
de.wikipedia.org
Der Dialekt verfügt allerdings nicht über eine solche Fülle im Wortschatz, sodass umgekehrt viele hocharabische Wörter keine Entsprechung haben.
de.wikipedia.org
Die Flure des Osttraktes liegen deshalb jeweils ein halbes Geschoss niedriger als ihre Entsprechungen im Westtrakt.
de.wikipedia.org
Die Entsprechung zu den drei ältesten Kirchspielen ist augenfällig.
de.wikipedia.org
Dieser hält die Form für die elegante Entsprechung der Formvollendung.
de.wikipedia.org
Er versucht mehrere deutsche Entsprechungen eines arabischen Ausdrucks aufzuzählen, weshalb seine Ausgabe schwer lesbar ist.
de.wikipedia.org
Da es keine exakte deutsche Entsprechung gibt, wird in Wissenschaft und Praxis in der Regel der englische Begriff verwendet.
de.wikipedia.org
In der jüdischen Mystik schließlich gilt das irdische Heiligtum als Modell für seine himmlisches Entsprechung.
de.wikipedia.org
Der etymologische Hintergrund des deutschen Wortes ist der gleiche wie in vielen europäischen Sprachen (,,,,); auch in außereuropäischen Sprachen finden sich Entsprechungen.
de.wikipedia.org
Dennoch ist die Idee einer Entsprechung von mentalen und neuronalen Strukturen schon recht alt.
de.wikipedia.org

"Entsprechung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano