-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „entgleiten“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- 1641 flammte allerdings der gälische Widerstand wieder auf und entglitt schnell der Kontrolle seiner Anführer, rund 12.000 protestantische Siedler kamen in ihrem Verlauf um.de.wikipedia.org
- Der Bezirksverwaltung war die Kontrolle über das selbstverwaltete und florierende Kulturzentrum entglitten, weshalb sie alles unternahm, diesem ein Ende zu bereiten.de.wikipedia.org
- Die Führung entgleitet ihm und er wird selbst in das Spiel katapultiert.de.wikipedia.org
- Am Ende der Folge trifft er auf seinen Nachbarn, dessen Leben entglitten ist.de.wikipedia.org
- Ungewollt entgleiten ihm alle Arten von Obszönitäten, die oft von obszöne Gesten begleitet werden.de.wikipedia.org
- Aus ihrer Hand entgleiten ihr die Gesetzestafeln, hier als Buch gemalt.de.wikipedia.org
- Die Entwicklung verselbständigte sich aber und entglitt der Kontrolle der Partei zunehmend.de.wikipedia.org
- Dabei entgleitet das mittelmäßige Ensemble vollständig dem Kurs des Filmemachers, der offenbar auch mit der Künstlichkeit der Ausstattung überfordert war.de.wikipedia.org
- Dann aber entgleiten ihm die Gesichtszüge, als er ein Lorgnon herumliegen sieht, dass er soeben seiner Braut geschenkt hatte!de.wikipedia.org
- Die Kriterien erlauben die Bewertung der Regierungsführung des erfolgreichen Regierungschefs, aber auch des Kanzlers, dem die Regierungsmacht entgleitet.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch