Bereits am Eingang sahen wir ihn wieder stehen, mit dem Revolver in seinen Händen.
Unvermittelt hob er den Arm und schoss, aber meine Begleiterin ließ sich dadurch nicht beeindrucken und rappelte mit dieser Dose demonstrierend in der Luft herum.
Das Geräusch schien dem Derwisch überhaupt nicht zu gefallen, er ließ die Pistole fallen und flüchtete.
www.matrixseite.deAlready at the entrance, we saw him standing there with the revolver in his hand.
Suddenly, he raised his arm and shot, but my female companion did not pay attention to it, instead, she rattled with her box in the air.
This sound did not seem pleasant to the dervish, he dropped his gun and fled.
www.matrixseite.deAls der Wolf endlich ausgeschlafen hatte, machte er sich auf die Beine, und weil ihm die Steine im Magen so grossen Durst erregten, so wollte er zu einem Brunnen gehen und trinken.
Als er aber anfing zu gehen und sich hin und her zu bewegen, so stiessen die Steine in seinem Bauch aneinander und rappelten.
Da rief er:
www.grimmstories.comAnd so they fetched some in all haste, and put them inside him, and the mother sewed him up so quickly again that he was none the wiser.
When the wolf at last awoke, and got up, the stones inside him made him feel very thirsty, and as he was going to the brook to drink, they struck and rattled one against another.
And so he cried out:
www.grimmstories.comBi želeli dodati besede, fraze ali prevode?
Predlagajte nov vnos.