anziehen в PONS речника

Преводи за anziehen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за anziehen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
костюмирам
einen Anzug [o. ein Kostüm] anziehen
пристягам
straff anziehen
притягам болт
einen Bolzen anziehen
обувам
anziehen
обувам си чорапите
seine Socken anziehen
обувам
sich dat die Schuhe anziehen
слагам памперс на бебето
dem Baby eine Pampers anziehen
обличам си якето
sich die Jacke anziehen
разголвам
leicht anziehen
разголвам
sich leicht anziehen
обличам
anziehen
обличам си новата рокля
das neue Kleid anziehen
обличам
sich anziehen

anziehen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Anziehen der Preise
повишение на цените
frische Wäsche anziehen
обличам чисто бельо
den Pullover auf links anziehen
обличам пуловера наопаки
die Zügel anziehen a. прен
дърпам юздите
sich wieder anziehen
обличам се отново
den Pullover umgekehrt [o. linksherum] anziehen
обличам пуловера наопаки
einen Anzug [o. ein Kostüm] anziehen
костюмирам
das Kind kann sich schon selbst anziehen
детето може вече само да се облича
sich dat andere Schuhe/Strümpfe/Hosen anziehen
преобувам
sich dat die Schuhe anziehen
обувам

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Wie viele Nacktschnecken wird der Bierschnegel durch den Geruch von Bier angezogen, was ihm auch seinen deutschen Namen gab.
de.wikipedia.org
Die Falter sind in der Dämmerung und in der Nacht aktiv und werden von künstlichen Lichtquellen angezogen.
de.wikipedia.org
Dort befindet sich auch ein zugehöriges Museum, das überregional Besucher anzieht.
de.wikipedia.org
Das erregt Gerat so stark, dass er sich sofort wieder anzieht, um etwas dagegen zu unternehmen.
de.wikipedia.org
Sehenswürdigkeiten sind die Natur und die Landschaft, die viele Naturfreunde anziehen.
de.wikipedia.org
Obwohl von ihm angezogen, folgt sie ihrem Fluchtreflex.
de.wikipedia.org
In diesem Landschaftspark wachsen u. a. Streuobstbäume und Heckenrosen, Margeriten, Schneckenklee und Witwenblumen, die Falter wie Federgeistchen, Distelfalter sowie Bläulinge anziehen.
de.wikipedia.org
In besiedelten Gebieten wird der Vogel auch von Vogelhäuschen angezogen.
de.wikipedia.org
Die Tiere werden besonders von süßlich duftenden Blüten stark angezogen.
de.wikipedia.org
Besonders Quecksilberdampf-Hochdrucklampen strahlen Licht einer Wellenlänge aus, die die Insekten besonders anzieht.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "anziehen" на други езици

Дефиниция на "anziehen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени