Übersetzungen für „einsitzen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

einsitzen VERB intr

einsitzen

sidde i fængsel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den 1960er Jahren, als viele Muslimbrüder in den Gefängnissen einsaßen, kam es in ihren Kreisen zu einer Radikalisierung.

de.wikipedia.org

Sie nahm dort umgehend Kontakt zu antifaschistisch gesinnten Gefangenen, insbesondere zu den deutschen Frauen, die hier bereits seit einer längeren Zeit einsaßen, auf.

de.wikipedia.org

1963 wählte ihn das Volk in den Nationalrat, in dem er bis 1971 einsass.

de.wikipedia.org

Um 1815 gab es im Schnitt 10 ständige Häftlinge auf der Insel, insgesamt haben in dem über 80 Jahre bestehenden Gefängnis etwa 300 Gefangene eingesessen.

de.wikipedia.org

So kam es, dass er immer wieder verhaftet wurde und insgesamt 52-mal im Zuchthaus einsitzen musste.

de.wikipedia.org

Der Junge hat noch einen jüngeren Bruder und zwei ältere Brüder, von denen einer zurzeit einsitzt.

de.wikipedia.org

Dann, wie meine Eltern verhaftet waren, bin ich jeden Tag nach der Arbeit vor dem Katzenstadel gestanden, wo meine Mutter einsaß.

de.wikipedia.org

Diejenigen, die zu Gefängnisstrafe verurteilt in Wehrmachtsgefängnissen oder in Feldstrafgefangenenabteilungen zur Strafvollstreckung einsaßen, wurden von dort aus zur Bewährungstruppe überstellt.

de.wikipedia.org

1959 erfolgte seine Wahl in den Nationalrat, in dem er bis 1962 einsass.

de.wikipedia.org

Je länger die Internierten im Lager einsassen, desto besser wurden die Hütten und Anlagen befestigt.

de.wikipedia.org