Übersetzungen für „es“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

es [ɛs]

1. es pers pron:

es

den, det nt

2. es (unpersönliches):

es pron

det, der

ich bin es

det er mig

es gibt

der er, der findes

es ist, es sind

det er

es war einmal

der var engang

was darf es sein?

Benutzereintrag

was darf es sein?

hvad skulle det være?

Beispielsätze für es

es ist, es sind

det er

es regnet

det regner

es taut

det er tøvejr

es kriselt

der er (tegn på) krise

es reicht

det er tilstrækkeligt (od nok)

es heißt

man siger, der siges

es brennt!

det brænder!

es flutet

vandet stiger, det er flod(tid)

es juckt

det klør

es klingelt

det ringer på

es gibt

der findes, der er

es graupelt

det hagler

es donnert

det tordner

es spukt

det spøger

es eilt

det haster

es pressiert

det haster

es klappt

det lykkes

es zieht

det trækker

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Besonderheit dieser Rechtsform ist es, dass die Versicherten des Versicherungsvereins selbst die Vereinsmitglieder sind.

de.wikipedia.org

Es gibt vier Unterfamilien, 49 Gattungen und etwa 250 Arten.

de.wikipedia.org

Es gab erste Erweiterungspläne von Landbaumeister Spieß, die aber nicht zur Ausführung kamen.

de.wikipedia.org

Ziel ist es, auf diesen Flächen die typische Münsterländer Parklandschaft nachzuahmen.

de.wikipedia.org

Es ist sicher kein Zufall, dass etliche dieser Anlagen fast baugleich erscheinen.

de.wikipedia.org

Einzig bei einem Notstand ist es erlaubt, die Autobahn zu betreten.

de.wikipedia.org

Es sind bei Wechselstrombetrieb für Strom und Spannung die Effektivwerte einzusetzen.

de.wikipedia.org

Die jugoslawischen Behörden hatten es mit der Begründung, der Text sei obszön, verboten.

de.wikipedia.org

An vier Stellen in der Kultkammer gibt es rechteckige Felder, die mit Relief und Malereien dekoriert sind.

de.wikipedia.org

Zur Demenz kommt es erst, wenn ein großer Teil der Gehirnzellen zerstört ist.

de.wikipedia.org