Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „nagen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

nagen

nagen
gnave (an dat )
nagen fig

Beispielsätze für nagen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die fehlende Fehlerkultur in der Polizei nagt an diesem Vertrauen.
de.wikipedia.org
Der andere hat sich nicht angepasst, ist ein hervorragender Handwerker, nagt aber am Hungertuch.
de.wikipedia.org
Starke Stürme nagen weiterhin am Gestein der Felsformation.
de.wikipedia.org
Die aus dem Jahr 1903 stammende Kirchenorgel musste bereits 1906 repariert werden, weil eine Maus an den Membranen der pneumatischen Steuerung genagt hatte.
de.wikipedia.org
Ihr finanzieller und gesellschaftlicher Abstieg nagt an ihrer inneren Stabilität.
de.wikipedia.org
Wie alle Marmosetten sind Seidenäffchen dank der spezialisierten Zähne in der Lage, Löcher in die Baumrinde zu nagen, um an die Baumsäfte zu gelangen.
de.wikipedia.org
Die Larven nagen außerdem gern an weißfaulendem Holz.
de.wikipedia.org
Die Larve nagt einen kurzen Gang mit einer kammerartigen Erweiterung ins Holz.
de.wikipedia.org
Hunger und Krankheiten nagte an der Moral der Truppe.
de.wikipedia.org
Es nagt dazu eine Eikammer aus, die nach der Eiablage mit einem Pfropf aus Fraßrückständen wieder verschlossen wird.
de.wikipedia.org

"nagen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski