Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „nicht“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
nicht
Mensch ärgere dich nicht
Nomen

nicht

nicht
ikke
nicht?
ikke (sandt)?, ikke også?
auch nicht
heller ikke
bitte nicht! (Verbot)
lad være!, hold op!
durchaus nicht
overhovedet ikke
überhaupt (od gar) nicht
slet ikke
nicht einmal
ikke engang
nicht mehr
ikke mere
nicht wahr?
ikke sandt?

Mensch ärgere dich nicht® <Mensch ärgere dich nicht®, ohne Pl> SUBST nt (Spiel)

Beispielsätze für nicht

nicht?
ikke (sandt)?, ikke også?
nicht etwa …?
vel ikke …?
sich dat etwas nicht wegdenken können
ikke kunne tænke sig noget uden
(nicht) klug aus etwas dat werden
(ikke) blive klog på noget
von etwas dat nicht angetan sein
finde mishag i noget
sich dat etwas nicht verkneifen können
ikke kunne dy sig for noget
nicht hinauslehnen!
læn Dem ikke ud!
gar nicht
slet ikke
nicht rostend
rustfri
nicht vertragen
ikke kunne tåle
nicht uneben (nicht schlecht, a Pers)
ikke så ueffen (od tosset)
nicht gönnen
misunde
nicht zutreffend
forkert
nicht einschlagen
mislykkes
nicht wahr?
ikke sandt (od også)?
nicht übel
udmærket, ikke så tosset
durchaus nicht
aldeles ikke, slet ikke

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Jedoch ist diese Art schwer zu entdecken, so dass das genaue Verbreitungsgebiet nicht bekannt ist.
de.wikipedia.org
Die Datumsangaben in diesem Artikel richten sich, wenn nicht anders angegeben, für den Zeitraum bis 1918 nach dem julianischen Kalender.
de.wikipedia.org
Sie entschlossen sich, vorerst noch nicht zu emigrieren.
de.wikipedia.org
Eine Pflegetätigkeit gilt als nicht erwerbsmäßig, wenn die Pflegeperson für die Pflegetätigkeit als Vergütung maximal das Pflegegeld der jeweiligen Pflegestufe erhält.
de.wikipedia.org
Nicht zuletzt deswegen gilt sie heute als aufschlussreiches Dokument der literarischen Entwicklung eines Schriftstellers von Weltrang.
de.wikipedia.org
So kritisierte er die Praxis missliebige nicht wirklich psychisch kranke Personen in den Anstalten zu isolieren.
de.wikipedia.org
Nicht nur die zu schützende Landschaft war wichtig, sondern auch der dort lebende Mensch.
de.wikipedia.org
Die hölzernen Lafetten hielten oft nicht länger als zehn bis zwölf Jahre.
de.wikipedia.org
Die Werkstoffe und Arbeitsverfahren dürfen dabei nur als Richtangaben verstanden werden und sind aus Platzgründen nicht vollständig aufgeführt.
de.wikipedia.org
Drei der Scouts, die ihre Pferde verloren hatten, erreichten die Insel nicht.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"nicht" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"nicht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste