etwas im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für etwas im Deutsch»Finnisch-Wörterbuch

etwas

etwas

jokin, jotakin

etwas (ein wenig)

vähän, hiukan

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

auf etwas mit etwas

sivellä

sich etwas aneignen

omaksua

sich etwas aneignen

ottaa itselleen

sich etwas aneignen

omia fam

sich etwas ansehen

tarkastella

sich etwas ansehen (Sehenswürdigkeit)

katsella

durch (in) etwas dringen

tunkea, tunkeutua jonkin läpi johonkin

auf etwas dringen

vaatia

Beweis für etwas

osoitus jostakin

an etwas grenzen

rajoittua johonkin

auf etwas deuten

viitata johonkin

Übersetzungen für etwas im Finnisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

jonkun varallelle

für etwas

nauttia jostakin

etwas genießen, sich erfreuen an etwas

nauttia jotakin

etwas verzehren

etwas Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jemanden dazu bringen, etwas zu tun

saada joku tekemään jotakin

etwas bei der Hand, zur Hand haben

olla käsillä od saatavilla

auf etwas mit etwas

sivellä

sich bei jemandem für etwas bedanken

kiittää jotakuta jostakin

macht es lhnen etwas aus, wenn …?

häiritseekö od haittaako jos …?

etwas auszusetzen haben an etwas

olla jotakin huomautettavaa jssk

sich für etwas an jemandem revanchieren

kostaa jollekulle jotakin

auf etwas akk Acht geben, etwas akk beachten

ottaa vaari jostakin

etwas genießen, sich erfreuen an etwas

nauttia jostakin

um etwas kommen, etwas nicht bekommen

jäädä jotakin vaillae

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Obwohl ich ihre Zunge doch für etwas anderes brauche.

de.wikipedia.org

Eine zweite Gefährtin hat er etwas kleiner und zarter als die männliche Kreatur geschaffen.

de.wikipedia.org

Die etwas schwereren Partikel wurden lediglich bis zu den Terrassen geweht und bildeten dort die Grundlage der Flugsanddünen.

de.wikipedia.org

Verglichen mit gängigen organischen Lösungsmitteln sind ionische Flüssigkeiten etwas toxischer.

de.wikipedia.org

Vor allem die auf die Stahlblechkarosse aufgesetzte Frontverkleidung mit integrierten Blinkern wurde etwas abgewandelt gestaltet.

de.wikipedia.org

Als Erwachsener wog er immer etwas mehr als 80 kg und boxte deshalb im Halbschwergewicht.

de.wikipedia.org

Nur in solcher Verhältnismäßigkeit ist überhaupt etwas in Wirklichkeit.

de.wikipedia.org

Zunächst gilt es den geeigneten Tanzpartner zu finden, wobei es Pärchen, die bereits zusammengehören, etwas einfacher haben als Singles.

de.wikipedia.org

Die Knie sind etwas gebeugt, im Florettfechten etwas tiefer als in den anderen Waffen.

de.wikipedia.org

Er besitzt eine zylindrische Form, kann aber an der Basis etwas verdickt sein.

de.wikipedia.org