Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Ohr“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Ohr
όνομα
Öhr
όνομα

Ohr <-(e)s, -en> [oːɐ] SUBST ουδ

Öhr <-(e)s, -e> [øːɐ] SUBST ουδ

Παραδειγματικές φράσεις με Ohr

äußeres Ohr ΑΝΑΤ
εξωτερικό αφτί
jdm sein Ohr leihen μτφ
δίνω προσοχή σε κάποιον
ich bin ganz Ohr μτφ
είμαι όλος αυτιά
sich aufs Ohr legen μτφ οικ
ρίχνω έναν υπνάκο
etw αιτ noch im Ohr haben μτφ
κάτι ηχεί ακόμη στα αυτιά μου
nur mit halbem Ohr zuhören μτφ
δεν προσέχω
dein Wort in Gottes Ohr!
από το στόμα σου και στου Θεού τ' αφτί!
auf diesem Ohr ist er taub μτφ
σ' αυτό το θέμα δεν παίρνει από λόγια
jdm einen Floh ins Ohr setzen
βάζω ψύλλους στα αφτιά κάποιου
auf diesem Ohr bin ich taub μτφ
δε θέλω να ακούσω τίποτα γι' αυτά
er hat mich übers Ohr gehauen μτφ
μου την έφερε
das geht zum einen Ohr hinein und zum anderen wieder heraus μτφ
από το ένα αφτί μπαίνει και από το άλλο βγαίνει

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Im Vergleich zu den anderen Ratten besitzt sie einen kürzeren Körper, eine spitzere Schnauze, größere Ohren und immer ein braunes Fell.
de.wikipedia.org
Ob der matador sogar beide Ohren erhält, entscheidet der Präsident unter Beachtung des Wunsch des Publikums.
de.wikipedia.org
An Gesicht, Ohren und Beinen ist das Fell stets kurz.
de.wikipedia.org
Mit starken Hörgeräten in beiden Ohren zur Verstärkung ihres Restgehörs, konnten gehörlose Kinder Vokallaute hören, um die Sprache zu erlernen.
de.wikipedia.org
Auch mögliche Spuren von Verstümmelungen an Augen, Nasen und Ohren wurden festgestellt.
de.wikipedia.org
Bei besonderen Erkrankungen des Ohres wird auf Knochenleitungshörsysteme zurückgegriffen.
de.wikipedia.org
Die oberen Lippen sind faltig, die Ohren zusammengewachsen.
de.wikipedia.org
Die bisherige Kreisfahrt im nordwestlichen Sektor des Kreuzes entfiel durch die neue Rampe, das Ohr ist aber weiterhin befahrbar.
de.wikipedia.org
Das Autobahnkreuz verfügt somit nur noch über ein Ohr.
de.wikipedia.org
In einer Gesellschaft, in welcher der Rassismus geläufig war, stießen diese Argumente nicht auf taube Ohren.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Ohr" σε άλλες γλώσσες

"Ohr" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα