Γερμανικά » Ελληνικά

ab|steigen irr VERB αμετάβ +sein

Πίνακας ρημάτων

1. absteigen (vom Pferd, Fahrrad):

absteigen
κατεβαίνω

2. absteigen (abwärtsgehen):

absteigen
κατηφορίζω
auf dem absteigenden Ast sein οικ
παίρνω την κάτω βόλτα

3. absteigen (übernachten):

absteigen
μένω, διανυκτερεύω
in einer Pension absteigen
μένω σε μια πανσιόν

4. absteigen ΑΘΛ:

absteigen
υποβιβάζομαι

Absteige <-, -n> [ˈapʃtaɪgə] SUBST θηλ μειωτ

Παραδειγματικές φράσεις με absteigen

in einer Pension absteigen
μένω σε μια πανσιόν

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Nachdem die Mannschaft am Ende der Spielzeit 2007 aus der Allsvenskan abgestiegen war, wurde er als neuer Trainer vorgestellt.
de.wikipedia.org
Die Aufforderung, vom Pferd abzusteigen, ist also gleichsam die Aufforderung, seine Privilegien aufzugeben und allen Menschen mit gleichem Respekt zu begegnen.
de.wikipedia.org
Beide Varianten nehmen etwa eine Stunde in Anspruch, meist wird westseitig auf- und ostseitig abgestiegen.
de.wikipedia.org
Zum ersten Mal seit 2014 ist der Verein nicht abgestiegen.
de.wikipedia.org
Auch sei Berliner praktisch ohne Gepäck gereist, und bloß in drittklassigen Hotels abgestiegen, habe aber dort jeweils sechs Zimmer belegt.
de.wikipedia.org
1995 gelang der Mannschaft als Staffelsieger die erneute Rückkehr in die zweite Liga, aus der der Klub direkt wieder abstieg.
de.wikipedia.org
Das macht sogenannte Schachtposten nötig, die den letzten Mann beim Absteigen sichern und dann – womöglich tagelang – warten müssen, bis der erste wieder aufsteigt.
de.wikipedia.org
Es gelang beiden jedoch nicht den Klassenerhalt zu sichern, sodass Eisenhüttenstadt im Sommer 1970 wieder abstieg.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg gelang erstmals 1948 der Sprung in die Oberliga, aus der die Oppauer nach zwei Jahren wieder abstiegen.
de.wikipedia.org
Durch einen erhöhten Aufstieg in die Oberliga musste nur der Tabellenletzte der Verbandsliga absteigen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "absteigen" σε άλλες γλώσσες

"absteigen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα