Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „einmal“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

I . einmal [ˈaɪnmaːl] ΕΠΊΡΡ

II . einmal [ˈaɪnmaːl] ΜΌΡ

Παραδειγματικές φράσεις με einmal

noch einmal
ακόμη μια φορά
auf einmal
ξαφνικά
einmal mehr
για άλλη μια φορά
nicht einmal
ούτε καν
sag einmal, stimmt das?
για πες μου, είναι αλήθεια αυτό;
es war einmal … (Märchen)
μια φορά κι έναν καιρό …
immer drei auf einmal
πάντα από τρία τη φορά
alles auf einmal
όλα ταυτόχρονα
einmal ist keinmal
μια φορά δε βλάπτει
das war einmal
αυτό πέρασε
es war einmal
μια φορά και έναν καιρό
einmal im Jahr
μια φορά το χρόνο
einmal pro Monat
μια φορά το μήνα
wir wollen einmal unterstellen, dass …
ας υποθέσουμε ότι …
warst du schon einmal da?
έχεις πάει ποτέ εκεί;
besuchen Sie mich doch einmal
να περάσετε καμιά φορά να με δείτε
das ist nun einmal so
έτσι είναι

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Ein alter Stich lässt vermuten, dass es einmal einen Dachreiter gab.
de.wikipedia.org
Er will endlich einmal Großstadtluft schnuppern und dort mit einer Frau schlafen.
de.wikipedia.org
Er soll laut Statut mindestens einmal alle fünf Jahre abgehalten werden, regelmäßig finden sie aber seit über zehn Jahren in dreijährlichem Rhythmus statt.
de.wikipedia.org
In der Telefonumfrage unter den privaten Haushalten wird jeder Beschäftigte nur einmal gezählt, auch wenn er zwei Arbeitsplätze hat.
de.wikipedia.org
Sie wurde nicht mehr als allwissend und weise, sondern als mühsam lernende Anfängerin geschrieben, die nur Griechisch konnte und erst einmal Englisch und den Umgang mit moderner Technologie lernen musste.
de.wikipedia.org
Den Großteil der restlichen Saison verbrachte er daraufhin in der Juniorenmannschaft und saß nicht einmal uneingesetzt auf der Ersatzbank der Profis.
de.wikipedia.org
Das Land erreichte einmal den achten, einmal den siebten und zwei fünfte Plätze.
de.wikipedia.org
Mit dem Verein nahm er einmal am Europapokal teil.
de.wikipedia.org
Viele Kanadier sind sich nicht einmal bewusst, dass sie einen Monarchen als Staatsoberhaupt besitzen.
de.wikipedia.org
Mindestens einmal im Monat ist sie für interessierte Besucher geöffnet.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "einmal" σε άλλες γλώσσες

"einmal" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα