Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „penetrant“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

(Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

penetrant [peneˈtrant] ΕΠΊΘ

1. penetrant (Geschmack, Geruch):

penetrant
έντονα δυσάρεστος

2. penetrant (Mensch):

penetrant
ενοχλητικός

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
In einer Raststätte setzt sich eine junge Frau an seinen Tisch, die sich ihm ziemlich penetrant aufdrängt und ihn um eine Mitfahrgelegenheit bittet.
de.wikipedia.org
Der Tintenfischpilz strömt einen intensiven und penetranten Aasgeruch aus.
de.wikipedia.org
Die Figur ist ein Helmspecht, der besonders durch sein penetrantes bis verrücktes Auftreten sowie sein markantes Lachen auffällt.
de.wikipedia.org
So sei der Refrain penetrant und der Text einfallslos konzipiert.
de.wikipedia.org
Ein Weißclown ist der sich als seriös und intelligent darstellende Teil eines Clown-Kollektivs, der sich zudem als deren penetrant autoritärer Chef präsentiert.
de.wikipedia.org
Gegenüber seinen Gästen gibt er stets den Kochkünsten der unter ihm lebenden griechischen Gastarbeiterfamilie die Schuld am penetranten Gestank.
de.wikipedia.org
Der Anspruch der Ausländer auf ein menschenwürdiges Leben erscheint den Einheimischen als „penetrant“.
de.wikipedia.org
Der Pilz hat einen sehr starken und mehr oder weniger penetrant fruchtartigen Geruch.
de.wikipedia.org
Er schmeckt rund und edel, der Stängel ist dagegen fast penetrant bitter.
de.wikipedia.org
Juden stellten ein „penetrantes Element der Einwirkung“ dar.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "penetrant" σε άλλες γλώσσες

"penetrant" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα