Γερμανικά » Ελληνικά

I . trompeten [trɔmˈpeːtən] VERB αμετάβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

II . trompeten [trɔmˈpeːtən] VERB μεταβ (Lied)

Προβολή πίνακα ρημάτων

Trompete <-, -n> [trɔmˈpeːtə] SUBST θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με trompeten

mit Pauken und Trompeten durchfallen οικ
αποτυγχάνω παταγωδώς

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Orchesterbesetzung sieht Bläser (Blockflöten, Oboen, Trompeten), Streicher und Generalbass vor.
de.wikipedia.org
Er wurde als Spezialist für Trompeten und Posaunen bekannt.
de.wikipedia.org
In der Vorhalle werden Choräle der Weihnachtszeit auf Trompeten gespielt.
de.wikipedia.org
Sie trat im Regelfall in der Besetzung drei Kornette oder Trompeten, zwei Posaunen, zwei Klarinetten, ein Althorn, ein Baritonhorn, eine Tuba, Snaredrum und Basstrommel auf.
de.wikipedia.org
Außerdem besteht die Besetzung zusätzlich aus drei Trompeten, da der Fürst seine Holzbläser entlassen hatte.
de.wikipedia.org
Es bestand zu dieser Zeit aus 20 Trompeten, 4 Kegeloboen, 40 Kesseltrommeln und 4 Zylindertrommeln.
de.wikipedia.org
Ihm voraus geht eine Schar von Männern, mit „Trompeten und wohlklingenden Becken und allen musikalischen Instrumenten“.
de.wikipedia.org
Dazu traten ein Kontrabass sowie Schlagzeug und eventuell auch Trompeten und Saxophone.
de.wikipedia.org
Damit konnten auch die Register der Trompeten und Horninstrumente chorisch besetzt und die Instrumente zur Melodieführung verwendet werden.
de.wikipedia.org
Auf dem Prospekt sowie auch auf den einzelnen Pfeifenfeldern sitzen oder stehen Engelsfiguren die in ihren Händen Posaunen, Trompeten oder Glocken halten.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "trompeten" σε άλλες γλώσσες

"trompeten" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα