voraus im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für voraus im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

vo·raus [foˈraus] ADV

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Volldampf voraus
volle/halbe Fahrt voraus! NAUT
[mit dem] Kopf voraus
zum Voraus

voraus Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Volldampf voraus
jdm weit voraus sein
im Voraus
zum Voraus
volle/halbe Fahrt voraus! NAUT
[mit dem] Kopf voraus

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Freiheit gehe allem Sein voraus, sie mache sich selbst, sie sei absolute Reflexion und ihr Wesen sei der Akt.
de.wikipedia.org
Die traditionelle Erkenntnistheorie setze eine Art von Wissen als normativ voraus, wie es etwa in der Mathematik und der Physik gegeben sei.
de.wikipedia.org
Dies setzt besondere Anforderungen an eine gleichmäßige Detonation voraus.
de.wikipedia.org
Für das Hydroxyl-Radikal sagte er dessen Mikrowellenstrahlung voraus.
de.wikipedia.org
Bei der Auslegung der Reaktionsgefäße ist es ebenfalls sehr nützlich, eine zu erwartende Wärmefreisetzung im Voraus ermitteln zu können.
de.wikipedia.org
Düngung mit Fäkalien, die relativ viel Phosphat enthalten, ist weniger effektiv als Kunstdünger und setzt eine Viehwirtschaft voraus.
de.wikipedia.org
Bei der Fernsehkritik warf die Serie ihre Schatten voraus.
de.wikipedia.org
Eine Umfrage sagte eine Wahlbeteiligung von bis zu 38 Prozent voraus.
de.wikipedia.org
Das setzt die Erkenntnis des Besten voraus und auch eine Wahl im Sinne des Vorziehens.
de.wikipedia.org
Eine Gleichstellung unterschiedlicher Bevölkerungsgruppen setzt eine entsprechende politische Partizipation voraus.
de.wikipedia.org

"voraus" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch