德语 » 中文

词条„fürsorglich“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Dem Staat kommt eine fürsorgliche, erzieherische Rolle zu, er schafft die optimalen Rahmenbedingungen für eine gelungene Lebensführung der Bürger.
de.wikipedia.org
Er ist auch ein fürsorglicher Mutterersatz, da er alleinerziehender Vater eines Sohnes ist, den er sehr lieb hat.
de.wikipedia.org
Er ließ dort die Lambertuskathedrale erbauen und galt als fürsorglicher Wohltäter.
de.wikipedia.org
Seine Patientinnen beschrieben ihn als umsichtig und fürsorglich als Geburtshelfer.
de.wikipedia.org
Er ließ dort eine Kathedrale bauen, galt aber auch als fürsorglicher Wohltäter.
de.wikipedia.org
Außerdem ist sie auch eine gute und fürsorgliche Freundin, die aber sehr leicht eifersüchtig wird.
de.wikipedia.org
Damit wurde eine auf alle Lebensbereiche sich erstreckende, sowohl fürsorgliche (Wohlfahrtsstaat) als auch repressive Tätigkeit eines allzuständigen Staates verstanden.
de.wikipedia.org
Der Vater in dieser Beziehung ist sehr fürsorglich und lässt seiner Tochter sogar den freien Willen in der Wahl ihres Ehemannes.
de.wikipedia.org
Die Frau ist somit nicht autonom, abhängig, fürsorglich, selbstlos und privat.
de.wikipedia.org
Es wird als friedliebend und fürsorglich dargestellt und besitzt ansonsten keine ausgeprägten negativen oder positiven Eigenschaften.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"fürsorglich"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文