Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Absage“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

(Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Bau ist eine klare Absage an den Historismus, die Fassade ist mit schlichten Elementen in unterschiedliche Materialien und Materialeffekte gegliedert.
de.wikipedia.org
Jeder Art von Identifikation mit der Nation erteilte man eine klare Absage, da dies der internationalen Solidarität der Arbeiterschaft zuwiderlaufe.
de.wikipedia.org
Im Vorfeld gab es eine verletzungsbedingte Absage im Doppelwettbewerb.
de.wikipedia.org
Vermutlich war sein Gesundheitszustand der Grund für diese Absage; tatsächlich starb er schon ein Jahr später.
de.wikipedia.org
Die durch die dauerhafte Absage der Profis ausgelöste Krise setzte sich 1961 mit nur 172 Randonneuren fort.
de.wikipedia.org
Jedoch bekam sie nur Absagen auf ihre Bewerbungen, mit der Begründung, dass man sich für einen Mann entschieden hat.
de.wikipedia.org
Jemandem oder einer Sache eine Absage erteilen bedeutet, diesem ablehnend gegenüberzustehen oder sich diesem zu verweigern.
de.wikipedia.org
Im Vorfeld des Turniers gab es eine verletzungsbedingte Absage.
de.wikipedia.org
Das war zugleich eine Absage an den traditionellen Klassenverband, der für manche eine zu feste eingefahrene Rollenverteilung bedeutete.
de.wikipedia.org
Für einen Sieg gab es zwei Punkte, für ein Unentschieden oder eine Absage einen.
de.wikipedia.org

"Absage" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski