-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Ungarisch
Übersetzungen für „Applaus“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)
Applaus SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Es können fallweise auch Begleit-Informationen zur laufenden Rede in den gedolmetschten Text eingefügt werden, so etwa Hinweise auf Sprecherwechsel oder Applaus.de.wikipedia.org
- Der Applaus der begeisterten Menge sei eine gerechtfertigte Anerkennung für das unermüdliche Streben dieses Duos nach Kreativität.de.wikipedia.org
- Der einhellige Applaus des Kongresses lässt erkennen, dass dem Wunsch des Präsidenten entsprochen wird.de.wikipedia.org
- Die Klangqualität ist fantastisch und der Applaus wurde auf ein Minimum reduziert.de.wikipedia.org
- Für einen gut gemachten Aufguss gibt es am Ende meistens lobende Worte und/oder einen kleinen Applaus.de.wikipedia.org
- Während des Applauses, der auch eine standing ovation sein kann, müssen sich die Darsteller wiederholt verbeugen und im Anschluss manchmal ein Dacapo geben.de.wikipedia.org
- Bei Studioaufnahmen oder Videoclips werden nicht nur Lacher eingespielt, sondern auch Applaus.de.wikipedia.org
- Die Musik war wunderschön, einige Partien wurden auf Wunsch wiederholt und das Ganze wurde mit anhaltendem Applaus bis zum Ende der Vorführung begleitet.de.wikipedia.org
- Als erster beginnt der anwesende hohe Parteikader, zu applaudieren, der Saal greift seinen Applaus auf.de.wikipedia.org
- Es ist ein einmalig zusammen ausgeführter Applaus zweier Personen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch