Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Instandsetzung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

In·ˈstand·set·zung <Instandsetzung> [ɪnˈʃtantzɛ͜tsʊŋ] SUBST f kein Pl

Instandsetzung
Instandsetzung
herstel nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Winter 1901/02 Werftliegezeit mit Instandsetzung der Kesselanlage und der Schaufelräder.
de.wikipedia.org
Eine letzte Instandsetzung des Kirchengebäudes erfolgte in den 1980er Jahren.
de.wikipedia.org
Allmähliche und unvermeidbare Beschädigungen, sowohl am ästhetischen Anblick, als auch an der gefährdeten Standsicherheit des Bauwerks, machten nach 60 Jahren diese Instandsetzung notwendig.
de.wikipedia.org
Von 1968 bis 1970 schloss sich eine durchgreifende Restaurierung der benachbarten Klosterkirche an, ehe sich von 1984 bis 1986 eine Instandsetzung der einstigen Pfarrkirche anschloss.
de.wikipedia.org
Das geht bis zur Wartung und Instandsetzung von technischen Systemen oder die Überprüfung und Instandsetzung von Handfeuerlöschgeräten.
de.wikipedia.org
Auf Initiative der Anliegergemeinden wurden dann die dringend notwendigen Instandsetzungen an der Strecke durchgeführt.
de.wikipedia.org
Spätestens seit 1667 erfolgte eine Reihe von Instandsetzungen.
de.wikipedia.org
Weitere Instandsetzungen erfolgten in den Jahren 1957, 1961, 1964, 1971, 1984 und 2014.
de.wikipedia.org
Die Instandsetzung verband man mit einer erheblichen Vergrößerung.
de.wikipedia.org
Er stellte sich die Lebensaufgabe der Instandsetzung und Erhaltung der wertvollen Waffen.
de.wikipedia.org

"Instandsetzung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski