Übersetzungen für „Rauferei“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Rau·fe·ˈrei <Rauferei, Raufereien> [-fəˈr͜ai ] SUBST f

Rauferei

vechtpartij

Rauferei

knokpartij

Rauferei

kloppartij

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aber auch heute noch gibt es manchmal am Pfingstsonntagabend eine Rauferei; geübte Kräfte sorgen jedoch rasch für Ruhe.

de.wikipedia.org

Bei dieser Rauferei wurde die Heiztonne umgestoßen, worauf das Lokal zu brennen begann.

de.wikipedia.org

Bei den Prozessen ging es unter anderem um Grenzverletzungen, Diebstähle, Raufereien.

de.wikipedia.org

Seine Kostümtarnung fliegt aber auf und es kommt zu einer Rauferei.

de.wikipedia.org

Die Wallfahrt ging über Jahrhunderte und endete 1848, als zwei Männer bei einer Rauferei ums Leben kamen.

de.wikipedia.org

Daneben wird die disziplinierte Gewalt im Schaukampf, Raufereien und Vorführungen des Fahrenden Volkes gezeigt.

de.wikipedia.org

In den 1980ern wurde er angeklagt, einen Mann während einer Rauferei in einem Nachtclub erschossen zu haben, wurde aber bald darauf begnadigt.

de.wikipedia.org

Während der Fahrt begann der Vater eine Rauferei mit einem anderen Passagier und die Mitreisenden drohten, am Westbahnhof zur Polizei zu gehen.

de.wikipedia.org

Das Abnehmen eines anderen Hutes bedeutet eine Streiterklärung und endet meist in einer Rauferei.

de.wikipedia.org

Bei dem sich anschließenden Haberfeldtreiben entwickelt sich zwischen den Burschen eine Rauferei.

de.wikipedia.org