Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „enteignen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ent·ˈeig·nen [-ˈʔ͜aignən] VERB trans JUR

enteignen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1938 wurde das Gebäude vollständig enteignet und in eine Kunstgalerie umgewandelt, 1948 durch ein Erdbeben stark beschädigt.
de.wikipedia.org
Hintergrund waren etwa ab Mitte der 1990er-Jahre verstärkt aufgekommene Fragen bezüglich möglicher Kompensationen für enteignete jüdische Besitztümer.
de.wikipedia.org
In der Zeit des Nationalsozialismus musste der Hochschulbetrieb eingestellt werden und vermutlich wurden die Besitzer enteignet.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Bewohner wurden in dieser Zeit verschleppt oder enteignet.
de.wikipedia.org
Durch die Bodenreform ab 1945 wurden alle Familienbesitze enteignet.
de.wikipedia.org
Dieser wurde im Zuge der Bodenreform 1945 enteignet.
de.wikipedia.org
Durch die Bodenreform wurden 1946 die Rittergüter enteignet und an Neubauern gegeben.
de.wikipedia.org
Der Rittergutsbesitzer wurde 1945 im Rahmen der Bodenreform enteignet.
de.wikipedia.org
Als Polizeikräfte die Besitzer der Diamantenminen enteignen wollen, kommt es zu Protesten, die mit Gewalt unterbunden werden.
de.wikipedia.org
Ziel der Farmer war, lokale Gerichte zu besetzen, um diese daran zu hindern, ihre überschuldeten Ländereien zu enteignen.
de.wikipedia.org

"enteignen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski