Traduções para „Monat“ no dicionário Alemão » Português

Monat <-(e)s, -e> [ˈmo:nat] SUBST m

Monat

mês m

am Anfang/Ende des Monats

no princípio/fim do mês

letzten Monat

o mês passado

vor drei Monaten

há três meses

im Monat Juni

no mês de junho

sie ist im vierten Monat coloq

ela está no quarto mês

Exemplos de frases com Monat

letzten Monat

o mês passado

im Monat März

no mês de março

im Monat Juni

no mês de junho

in einem Monat

daqui a um mês

nächsten Monat wird er volljährig

no próximo mês ele atinge a maioridade

sie ist im vierten Monat coloq

ela está no quarto mês

sie ist im 5. Monat schwanger

ela está grávida de 5 meses

sie verdient 3000 EUR im Monat

ela ganha 3000 euros por mês

sie sind vor einem Monat weggezogen

eles mudaram-se há um mês

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Keinen Monat später wurde er auf Veranlassung der Militärregierung verhaftet und interniert.

de.wikipedia.org

Nach einer Notoperation durfte er sich einen Monat lang nicht bewegen.

de.wikipedia.org

Mindestens einmal im Monat ist sie für interessierte Besucher geöffnet.

de.wikipedia.org

Die Online-Umfrage wurde einige Monate vor dem Gipfel abgehalten.

de.wikipedia.org

In diesem Monat kam sie auf einen Schnitt von 7,8 Punkten pro Spiel, außerdem traf sie 58,8 % ihrer Würfe aus dem Feld.

de.wikipedia.org

Sie kamen ins Gespräch, entdeckten weitere Gemeinsamkeiten und wurden drei Monate später ein Paar.

de.wikipedia.org

Zwei Monate lang hatte hier kein Gottesdienst mehr stattgefunden.

de.wikipedia.org

Nachweisen lassen sich zwei Verurteilungen zu fünf beziehungsweise acht Monaten Gefängnis wegen Beleidigung.

de.wikipedia.org

Nach dreieinhalb Monaten lag die Verkaufszahl bei fast 3.500 Stück.

de.wikipedia.org

Die Wachstumsperiode der Reben ist in diesem Teil des Bundesstaates ca. 1 Monat länger als in anderen Regionen.

de.wikipedia.org