Alemão » Português

Traduções para „zusammenfassen“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

zusammen|fassen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. zusammenfassen (vereinigen):

zusammenfassen
concentrar
zusammenfassen
reunir

2. zusammenfassen (Bericht):

zusammenfassen
resumir

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Diese sind zu sieben Regionen zusammengefasst, die eventuell nur statistischen Zwecken dienen.
de.wikipedia.org
Die restlichen Flächen werden von den Gemeinden zu Gemeindejagden zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Wenn dann die Unbestimmten untereinander kommutieren, kann man in einem Monom alle Potenzen derselben Unbestimmten zu einer Potenz zusammenfassen.
de.wikipedia.org
Die wesentlichen Instrumente waren in einem ovalen Rahmen zentral vor dem Fahrer zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Diese Diagramme sind mit Begriffen bezeichnet, die die möglichen Beschwerdebilder des Patienten möglichst sinnvoll zusammenfassen.
de.wikipedia.org
Die bis hierhin beschriebenen Krankheitszustände durch isolierten Wassermangel lassen sich als hyperosmolare Hypohydratation zusammenfassen.
de.wikipedia.org
Unter Performance werden sowohl Effizienz- als auch Effektivitäts-Kriterien zusammengefasst, der Vergleich kann innerhalb einer Branche aber auch branchenübergreifend stattfinden.
de.wikipedia.org
Diese Staaten werden unter dem Begriff Anwerbestaaten zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Die Mitgliedsfirmen lassen sich in drei Gruppen zusammenfassen.
de.wikipedia.org
Ordnen oder Fördern bezeichnet das Zusammenfassen von gleichartigen Stoffströmen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "zusammenfassen" em mais línguas

"zusammenfassen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares