beibehalten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für beibehalten im Deutsch»Slowakisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Proberelationen als Nachweise für die fachliche Qualifikation der Referendare wurden beibehalten.
de.wikipedia.org
Seine Gegner hatten oft nur dann eine Chance, wenn sie von Start bis Ziel ein hohes Tempo beibehielten.
de.wikipedia.org
So konnte der seit dem Mittelalter vorhandene Grundriss der Kernstadt beibehalten werden.
de.wikipedia.org
Zunächst sollte die Zugfolge von 10–20 Minuten beibehalten werden.
de.wikipedia.org
Auf den ursprünglich zweigleisigen Brücken wurde meist nur ein Gleis neu verlegt, um die nach 1969 eingerichteten Fuß- und Radverbindungen beibehalten zu können.
de.wikipedia.org
Bei der Kombination der Spiele wird empfohlen, zwei Gemüsesorten aus jeder Version zu nehmen, allerdings beide Regeln beizubehalten.
de.wikipedia.org
Andere Gruppen, die den alten Stil beibehielten, wurden schwerer getroffen.
de.wikipedia.org
Diese traditionelle Terminologie wurde in den jeweiligen Ländern beibehalten.
de.wikipedia.org
Das bekannte Design wurde aber (mit leichten Änderungen) beibehalten.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung der „freien Gasse“ wurde bei allen darauf folgenden Änderungen der Straßenverkehrs­ordnung bis heute beibehalten.
de.wikipedia.org

"beibehalten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English