Prevodi za „Absurdität“ v slovarju nemško » slovenski

Absurdität <-en> [apzʊrdiˈtɛːt] SAM. ž. spol (Unsinn)

Absurdität

nesmisel m. spol

Absurdität

absurd m. spol

Absurdität

absurdnost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Er schreibt mitunter phantastische Alltagsgeschichten, die nie einer gewissen Absurdität entbehren.

de.wikipedia.org

Zudem kann es die Launen des musikalischen Ruhmes thematisieren oder im erweiterten Sinne die Absurdität der Popkultur.

de.wikipedia.org

Der Film unterstreicht die Absurditäten des Krieges und ist damit ein Plädoyer gegen Nationalismus.

de.wikipedia.org

In dieser – wie in den letzten beiden Geschichten – wird in surrealistischer Manier an den Grundfesten unserer wirklichen Welt mit Hilfe von Absurditäten gerüttelt.

de.wikipedia.org

Im vierten Teil schließlich werden erste Emotionen aufgearbeitet, gleichsam jedoch auch die Absurdität der öffentlichen Neugier vor dem tragischen Hintergrund vorgeführt.

de.wikipedia.org

Die „gewohnte Absurdität“ der Texte bleibe weiterhin erhalten, jedoch kämen „noch einige neue Facetten hinzu.

de.wikipedia.org

Das Ende geriere sich „als eine Art spirituell-metaphysischer Verschmelzung“ – es eine „mythische Absurdität“ zu nennen, sei noch „höflich ausgedrückt“.

de.wikipedia.org

Er entlarvt Vorurteile und Absurditäten im Umgang der verschiedenen Kulturen untereinander und prangert diese an oder macht sich über sie lustig.

de.wikipedia.org

Intuitionistisch wäre das die Absurdität, dass man für jede Aussage belegen kann, ob sie wahr ist oder ob ihre Negation wahr ist.

de.wikipedia.org

Wenn wird es endlich einmal dem Leuchte der Wissenschaft gelingen, solche Absurditäten zu verbannen?

de.wikipedia.org