nemško » slovenski

Prevodi za „Anonyme“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

anonym [anoˈnyːm] PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Als Vater gibt sie eine anonyme Samenspende an.
de.wikipedia.org
In einem Webshop kann bereits der anonyme Besucher den Warenkorb benutzen.
de.wikipedia.org
Bald gehen auch anonyme Anzeigen bei der Hausverwaltung und der Polizei ein.
de.wikipedia.org
Inhalt war noch einmal die künftige gesetzliche Namensgebung für totgeborene Babys, der bislang anonyme Eintrag soll künftig zugunsten eines Namenseintrag in das Familienbuch weichen.
de.wikipedia.org
Dabei bot die römische Rechtstradition einen gewissen Schutz vor Willkür: Christen sollten nicht gezielt ausfindig gemacht, anonyme Anzeigen nicht berücksichtigt werden.
de.wikipedia.org
Es gibt vier verschiedene Modelle für die anonyme Abgabe eines Säuglings: die anonyme Kindesabgabe an einen anderen Menschen, die Babyklappe, die anonyme Geburt und die vertrauliche Geburt.
de.wikipedia.org
Die einzige Ausnahme bildet eine anonyme Plakette, die an der Wand hinter dem Grab angebracht ist.
de.wikipedia.org
Die Pflichtverteidiger der Angeklagten erhielten, wie schon in früheren Großprozessen, massive anonyme Drohungen.
de.wikipedia.org
Bald folgen erste anonyme Drohanrufe und Ultimaten an die Polizei, die Täter zu fassen, ehe man die Sache selbst in die Hand nehmen werde.
de.wikipedia.org
Über diese ist dann auch eine anonyme mobile Internetnutzung möglich.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina