slovensko » nemški

Prevodi za „alegorično“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
V 16. in 17. stoletju so to bile dramska besedila z alegorično vsebino namenjena angleškem dvoru.
sl.wikipedia.org
Alegorično sporočilo opere je naravnano proti tuji nadoblasti in poveličuje slovenstvo.
sl.wikipedia.org
Belin pa alegorično predstavlja pesnika samega, seveda z njegovimi vrstniki, po katerem bi slovenski narod dobil čisti jezik, orodje za slovstveni napredek in s tem vstopnico v družbo kulturnih narodov.
sl.wikipedia.org
Iz preprostih stihov njene alegorično-refleksivno lirike veje misel o osamelem, razkrajajočem se, o vsem dvomečem, ponižanem človeku sodobnosti, ki ga ogroža stehnizirana civilizacija.
sl.wikipedia.org
To alegorično zgodbo pesnik prenese v osebno ljubezensko zgodbo.
sl.wikipedia.org
Slehernik je naslov več dramskih del, ki izvirajo iz srednjeveške moralitete z alegorično predstavitvijo pogojev za vstop v raj.
sl.wikipedia.org
Moraliteta (lat. moralitas, nravnost) je srednjeveško alegorično dramsko delo s poučno vsebino.
sl.wikipedia.org
Mesto dam je alegorično mesto, predstavlja pa nasprotje tradicije, ki je sovražna do žensk.
sl.wikipedia.org
Prejšnje psihološko realistično pripovedovanje je tu zamenjalo satirično-alegorično.
sl.wikipedia.org
Slike tihožitja, zlasti pred letom 1700, so pogosto vsebovale religiozno in alegorično simboliko v zvezi z upodobljenimi predmeti.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "alegorično" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina