Land u rečniku PONS

Prevodi za Land u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Land1 <-(e)s, Länder> [lant, pl: ˈlɛndɐ] N nt

Land2 <-(e)s, -e> N nt form

Land3 <-(e)s, kein Pl> N nt

Dritte-Welt-Land N nt

landen [ˈlandən] VB intr +sein

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
das Land gleicht einem Pulverfass
ta zemlja je bure baruta
die Auslandsbeziehungen zu einem Land abbrechen
prekinuti odnose sa nekom zemljom
einen Coup landen
napraviti podvig
systemkritische Zeitungen sind in diesem Land verboten
novine koje kritikuju sistem u ovoj zemlji su zabranjene
Journalisten, die sich in diesem Land systemkritisch äußern, ...
novinari koji kritikuju sistem u ovoj zemlji...

Land Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Deutschland war früher ein zweigeteiltes Land
Nemačka je ranije bila podeljena zemlja
Land und Leute kennen lernen
upoznati zemlju i njene stanovnike
drei Jahre gingen ins Land form
minule su tri godine
systemkritische Zeitungen sind in diesem Land verboten
novine koje kritikuju sistem u ovoj zemlji su zabranjene
Journalisten, die sich in diesem Land systemkritisch äußern, ...
novinari koji kritikuju sistem u ovoj zemlji...
die Auslandsbeziehungen zu einem Land abbrechen
prekinuti odnose sa nekom zemljom
das Land gleicht einem Pulverfass
ta zemlja je bure baruta
auf dem Land sind die Busverbindungen nicht gut
u selu autobuske veze nisu dobre
Land in Sicht!
Kopno na vidiku!
die Jahre zogen ins Land
godine su prošle

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Schweren Herzens macht er sich auf den Weg durch ein Land, das von Räuberbanden geplagt wird.
de.wikipedia.org
Ihm wird versprochen, dass er soviel Land besitzen solle, wie er imstande ist an einem Tag zu umgehen.
de.wikipedia.org
Infolge kriegerischer Ereignisse verödete das Land und viele Bauern des Eichsfeldes verließen ihre Dörfer, um in den Städten nach Arbeit zu suchen.
de.wikipedia.org
Allerdings verpflichtete der Orden die Land besitzenden Bürger zum Kriegsdienst, wobei genau festgelegt wurde, wie das Bürgeraufgebot ausgerüstet und bewaffnet zu sein hatte.
de.wikipedia.org
Er erfährt, dass Trist versucht, die Siedler zu vertreiben, um sich deren Land anzueignen.
de.wikipedia.org
Das Regiment ist während amphibischer Angriffe und an Land die primäre Feuerunterstützung der Division.
de.wikipedia.org
Der Granatwerfer wurde in zahlreiche Länder exportiert und kann inzwischen an eine Vielzahl von Sturmgewehren montiert werden.
de.wikipedia.org
Die Nachfrager finden bei der ausländischen Nachfrage das zu ihren Bedürfnissen passende Angebot nicht am Markt ihres Landes, sondern am Markt des Auslands.
de.wikipedia.org
Wie kann er in ein so verrottetes Land zurück?
de.wikipedia.org
2006 wurde der Park von dem Investoren zurückgebaut, das Land von Freizeit- in Wohnimmobilien umgestaltet und das gesamte Inventar des Wasserparks verkauft und entfernt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Land" u drugim jezicima

"Land" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije