abverlangen u rečniku PONS

abverlangen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jdm etw abverlangen
tražiti nešto od nekoga
jdm das Äußerste abverlangen
zahtevati od nekoga da da sve od sebe

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Herkunft des Namens hat zwei Ursprünge: Sie bezieht sich auf den felsigen Untergrund, der Mensch und Maschine noch heute alles abverlangt.
de.wikipedia.org
Dies lag an den seit der Kirchenspaltung stets protestantischen Lehensherren, die auch ihren Untertanen dasselbe Bekenntnis abverlangten.
de.wikipedia.org
Sie stehen unter dem Eindruck, dass die Welt ihnen Ungeheuerliches abverlangt und ihnen dabei gleichzeitig massive Hindernisse in den Weg stellt.
de.wikipedia.org
Das Reich wurde von berittenen Kriegern beherrscht, die den Bauerndörfern Tribut abverlangten.
de.wikipedia.org
Diese Pflichten wurden ihnen abverlangt, ohne dass entsprechende Rechte gewährt wurden wie z. B. regelmäßiges Einkommen, eine gesicherte Altersversorgung und Mitbestimmung in medizinalpolitischen Angelegenheiten.
de.wikipedia.org
Das habe ihm eine neue Sicht auf seine Familie abverlangt.
de.wikipedia.org
Nach der Freiheit, die in den beiden vorigen Stücken gewährt/abverlangt wurde, kehrt Klavierstück XVIII zur vollständig bestimmten Notation für den Keyboard-Spieler zurück.
de.wikipedia.org
Von ihnen wird auf engstem Raum eine hohe Leistungsdichte abverlangt.
de.wikipedia.org
Den katholischen Ständen wurde ein besonderer Schwur auf die Konföderationsakte abverlangt, wenn sie nicht aus der staatlichen Gemeinschaft ausgeschlossen werden wollten.
de.wikipedia.org
Beim Zwang hingegen wird etwas unbedingt abverlangt auch ohne Einverständnis oder Einsicht.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "abverlangen" u drugim jezicima

"abverlangen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije