kreisen u rečniku PONS

Prevodi za kreisen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

kreisen [ˈkraɪzən] VB intr +haben o sein

Prikaži konjugacijku tabelu

Kreis <-es, -e> [kraɪs] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
er kommt aus bessergestellten Kreisen
on je iz imućnijih krugova
einen Kreis schlagen
opisati krug

kreisen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich im Kreis drehen
vrteti se ukrug
im Kreis stehen
stajati u krugu
eine Frau aus den besten Kreisen
žena iz visokih društvenih krugova
wie aus informierten Kreisen verlautete
kao što se pročulo iz obaveštenih krugova
der Kreis seiner Leser
krug njegovih čitalaca
im Kreis Fulda
u okrugu Fulda
er kommt aus bessergestellten Kreisen
on je iz imućnijih krugova
etw kreisen lassen
pustiti nešto da ide u krug
einen Kreis schlagen
opisati krug

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Damit galt er bereits zu seiner Zeit als Person mit Einfluss in den politischen und wirtschaftlichen Kreisen.
de.wikipedia.org
Für Besucher am auffälligsten sind die größeren Greifvögel, wenn diese in den offenen Bereichen kreisen und jagen.
de.wikipedia.org
Er erhielt zahlreiche Aufträge aus den Kreisen des Adels, der Diplomatie, der Wissenschaft und des Bürgertums.
de.wikipedia.org
Thematisch kreist er um die sozialen und psychischen Probleme der kolumbianischen Arbeiterschaft.
de.wikipedia.org
Im Wesentlichen war das Gebiet in den beiden Kreisen in sechs Bergreviere eingeteilt.
de.wikipedia.org
Das weitere Programm der Partei kreiste um Frieden und wirtschaftliche Neuordnung.
de.wikipedia.org
Die Autonomie der genannten Einheiten war bei den Unionsrepubliken am größten und bei den Autonomen Kreisen eher theoretischer Natur.
de.wikipedia.org
Die Kritik, die aus wissenschaftlichen Kreisen häufig geäußert wurde, zielte besonders auf den gesetzten Schwerpunkt, das allgemeine Erregungsmuster, ab.
de.wikipedia.org
Sicher ist, dass diese „Protokolle“ bereits zuvor in unterschiedlichen Formen in extrem rechten russischen Kreisen kursierten.
de.wikipedia.org
Die bereits aufgestiegenen Maschinen kreisten in einer Warteschleife, bis der Verband komplett in der Luft war.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "kreisen" u drugim jezicima

"kreisen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije