Prevodi za „Arschgesicht“ v slovarju nemško » francoski

Bleichgesicht SAM. sr. spol pog.

Bleichgesicht

visage m. spol pâle

Mädchengesicht SAM. sr. spol

1. Mädchengesicht (Gesicht eines Mädchens):

Mädchengesicht

visage m. spol de fillette

2. Mädchengesicht (mädchenhaftes Gesicht):

Mädchengesicht

traits m. spol mn. de jeune fille

er hat ein richtiges Mädchengesicht

il a vraiment des traits de fille

bleichgesichtig PRID. pog.

bleichgesichtig

[qui a le visage] pâle

bleichgesichtige Frauen

les femmes à la peau pâle

Arschgeige SAM. ž. spol slabš. sleng

Arschgeige

enculé(e) m. spol (ž. spol) slabš. vulg.

Arschgeweih SAM. sr. spol slabš. zelo pog.

Arschgeweih

flèche ž. spol

Angesicht <-[e]s, -er> SAM. sr. spol ur. jez.

Angesicht

visage m. spol

Angesicht

face ž. spol

jdn von Angesicht kennen

connaître qn de vue

von Angesicht zu Angesicht

seul(e) à seul(e)

fraza:

im Angesicht der nahenden Katastrophe

devant [ou face à] l'imminence de la catastrophe

im Angesicht des Todes

devant [ou face à] la mort

Mondgesicht SAM. sr. spol

Mondgesicht

face ž. spol de pleine lune pog.

Pokerface <-, -s> [-feɪs] SAM. sr. spol, Pokergesicht SAM. sr. spol

Pokerface

visage m. spol inexpressif

Pokerface

visage m. spol impassible

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Schließlich trennen sich die beiden im Song Die Arschgesichter.

de.wikipedia.org