poljsko » nemški

Prevodi za „adamaszkowy“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

adamaszkowy [adamaʃkovɨ] PRID.

adamaszkowy
damasten ur. jez.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Ściany powyżej boazerii wyłożone są jedwabną tkaniną adamaszkową w kolorze czerwonym.
pl.wikipedia.org
W oknach zawieszono upięcia z tkaniny adamaszkowej.
pl.wikipedia.org
Adamaszkowa tkanina w tle niejako izoluje postacie od miejsca, w którym zostały przedstawione.
pl.wikipedia.org
Fortuch – częściej płócienny niż adamaszkowy, składający się z dwóch zapasek, przedniej i tylnej, które zastępowały spódnicę.
pl.wikipedia.org
Jest to rysunek wykonany inkaustem en girsaille na tkaninie – białym adamaszkowym jedwabiu o długości niemal dwóch metrów i szerokości jednego metra.
pl.wikipedia.org
Wzór na adamaszkowej sukni ukazuje kształt alabastrowego naczynia na święte oleje.
pl.wikipedia.org
Opis sztandaru strony odwrotnej: adamaszkowy płat w kolorze bardzo jasnego ugru.
pl.wikipedia.org
Obraz został wyrysowany inkaustem, en girsaille, na tkaninie – białym adamaszkowym jedwabiu.
pl.wikipedia.org
Do tego szeroki i długi szal tiulowy, haftowany; dookoła szyi wysoka, suto haftowana kreza, adamaszkowe pantofle.
pl.wikipedia.org
Podłoga wyłożona jest marmurową posadzką, okna zasłaniają adamaszkowe zasłony.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski