Переводы „nadzwyczaj“ в словаре польско » русский

(Перейти к русско » польский)

nadzwyczaj ADV

nadzwyczaj

чрезвыча́йно

nadzwyczaj

необыкнове́нно

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dylan stosunkowo szybko odszedł od minimalistycznej prostoty oryginalnego nagrania i na koncertach kreował nieraz bardzo rozbudowane aranżacje, czasem nadzwyczaj trafione, czasem zupełnie nietrafne.

pl.wikipedia.org

Stanowił pożądany i nadzwyczaj "honorny" cel wypraw górskich.

pl.wikipedia.org

Przednie biodra są styczne, środkowe nadzwyczaj wąsko, a tylne niezbyt szeroko odseparowane.

pl.wikipedia.org

Napotkane nadzwyczaj trudne warunki górniczo-geologiczne oraz bardzo skomplikowana budowa geologiczna złoża kopalni, znacząco odbiegająca od oczekiwań, były głównymi czynnikami rzutującymi na nierentowności kopalni.

pl.wikipedia.org

Wyraża stanowczą tezę, że temperatura jest nadzwyczaj stabilna na przestrzeni 150 lat.

pl.wikipedia.org

Atalanta była bardzo lekka i biegała nadzwyczaj szybko.

pl.wikipedia.org

Interesującym obiektem przyrodniczym w tym nadzwyczaj urokliwym zakątku, jest stuletnia wierzba o obwodzie pnia ok. 6 m.

pl.wikipedia.org

Pokrywy nadzwyczaj szerokie, skórzasto i gęsto punktowane, umiarkowanie błyszczące.

pl.wikipedia.org

Nadzwyczaj udanym okres ten był również dla ukraińskiej animacji.

pl.wikipedia.org

Chociaż okazały się one nadzwyczaj skuteczne, to koszt zakupu był dość znaczny.

pl.wikipedia.org