Prevodi za „codziennie“ v slovarju poljsko » nemški

codziennie [tsodʑeɲɲe] PRISL.

codziennie

täglich

codziennie

jeden Tag

codziennie brać prysznic

täglich duschen

Primeri uporabe besede codziennie

codziennie chwalił Boga

täglich pries er Gott

dojeżdżać codziennie do szkoły

täglich zur Schule pendeln

codziennie pijać herbatę

täglich Tee trinken

codziennie brać prysznic

täglich duschen

codziennie muszę znosić opryskliwość szefa

jeden Tag muss ich die Grobheiten meines Chefs ertragen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

W związku z szybko rosnącą popularnością, już od 31 marca 1862 roku ukazuje się codziennie.

pl.wikipedia.org

We wszystkich grach tej firmy zarejestrowało się ponad 40 milionów graczy, a codziennie gra 4 miliony.

pl.wikipedia.org

Według danych na 2017, rynek odwiedza codziennie kilka tysięcy osób.

pl.wikipedia.org

Codziennie w południe w lwóweckim rynku wybrzmiewa melodia hejnału lwóweckiego granego z wieży ratusza.

pl.wikipedia.org

W tylnej części groty znajduje się metalowa puszka, do której składane są spisane modlitwy i prośby wiernych; codziennie są one zbierane i palone.

pl.wikipedia.org

Każdego dnia w świątyni tej 70 000 aniołów składa modły, przy czym nie zostają oni na następny dzień, ale zostają codziennie zastępowani przez nowych zmienników.

pl.wikipedia.org

Mistrz odparł, że powinien wkładać swoje ubranie i jeść codziennie.

pl.wikipedia.org

W tym czasie w szkole odbywały się codziennie dwie godziny lekcji.

pl.wikipedia.org

W północnoafrykańskich miastach suk odbywa się codziennie, na wsi jednakże – raz w tygodniu, w dni targowe.

pl.wikipedia.org

Dziś w kościele odprawiana jest codziennie msza święta; udzielany jest też sakrament małżeństwa.

pl.wikipedia.org