slovensko » nemški

Prevodi za „ansambel“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

ansámb|el <-la, -la, -li> SAM. m. spol

Primeri uporabe besede ansambel

narodnjáški ansambel
Musik-/Ballett-/Tanzensemble sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Prevzeto iz francoščine ensemble 'skupina, ansambel', kot prislov 'skupaj', kar se je razvilo iz latinščine insimul 'skupaj, obenem'.
sl.wikipedia.org
Ansambel je v času delovanja dosegal najvišje nagrade, v letih 1972−1975 pa so profesionalno igrali v Švici.
sl.wikipedia.org
Ansambel je bil tudi studijsko precej aktiven, saj so v tem času posneli okoli 160 skladb in izdali kar dvajset plošč in kaset.
sl.wikipedia.org
Bil je soavtor in aranžer okrog 800 skladb oziroma celotnega repertoarja slavnega ansambla.
sl.wikipedia.org
Vsak ansambel se predstavi z dvema skladbama, od katerih mora biti prva iz zakladnice slovenske narodnozabavne glasbe, druga pa povsem izvirna in prvič predstavljena javnosti.
sl.wikipedia.org
Ta čas je ansambel ob jugoslovanskih in predvsem slovenskih ljudskih, ki so bile in ostale stalnica njegovih koncertnih sporedov, postopoma osvajal slovensko romantiko, tudi čitalnico.
sl.wikipedia.org
Ansambli tekmujejo v dveh kategorijah: v kategoriji klasičnih kvintetov in kategoriji ostalih zasedb.
sl.wikipedia.org
Operni ansambel je s predstavo gostoval tudi na Češkoslovaškem.
sl.wikipedia.org
V 5. razredu osnovne šole je z dvema sošolcema sestavil ansambel.
sl.wikipedia.org
Glasbila, kot so tolkalska baterija, saksofoni, itd. se združijo z nekaterimi glasbili simfoničnega orkestra v ansambel, ki stilno izvaja zabavno glasbo.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina