slovensko » nemški

Prevodi za „ključ“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

kljúč <-a, -a, -i> SAM. m. spol

3. ključ GLAS.:

Alt-/Bass-/Violinschlüssel m. spol

4. ključ (dogovorjeni sistem):

ključ
Schlüssel m. spol
ključ
Aufschlüsselung ž. spol

USB-ključ <-a, -a, -i> [uesbé-kljúč] SAM. m. spol RAČ.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Ključ za delovanje ponzi sheme in uspešnost je vezava glavnice oziroma vloženih sredstev za določen čas.
sl.wikipedia.org
Hkrati pa z dojemanjem interaktivnih vzorcev, ki sestavljajo svet, družbo in ljudi, pridobi ključ do ustreznega delovanja.
sl.wikipedia.org
Tak način prenašanja podatkov pa ni zaceljen, saj lahko vsak, ki pozna pošiljateljev javni ključ dekodira poslane podatke.
sl.wikipedia.org
Zaporni sistem glavnega ključa je takšen sistem v katerem en ključ odklepa vse ključavnice v sistemu.
sl.wikipedia.org
Ključ za uspešno izobraževanje znotraj informacijske dobe predstavljajo predvsem strokovno podkovani in inovativni učitelji, ki uporabljajo informacijske in komunikacijske tehnologije kot sredstvo za zagotavljanje optimalnih učnih izkušenj.
sl.wikipedia.org
Gregor je odšel v puščavo, kjer se je zaklenil v votlino, ključ pa vrgel v vodo.
sl.wikipedia.org
Kot pobudnik razvoja številnih storitev na področju elektrodistribucije je družba leta 2008 z izgradnjo fotovoltaičnih sistemov odjemalcem ponudila nov, naravi prijazen vir za proizvodnjo električne energije – sončno elektrarno na ključ.
sl.wikipedia.org
Vsak si mora sam ustvariti svoja prepričanja in svoje mnenje, saj je to ključ do zadovoljitve te potrebe.
sl.wikipedia.org
Ofelia izpolni prvo nalogo - pridobi ključ iz popka velikanske krastače - vendar jo začne skrbeti za svojo mamo, katere stanje se slabša.
sl.wikipedia.org
V dekorativnih ploščah so luknje za ključ, navadno so okrogle oblike, skozi katere gredo ključi v ključavnico.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina