Prevodi za „rahlo“ v slovarju slovensko » nemški

ráhlo PRISL.

rahlo

leicht

rahlo

ein wenig

ráhlo sneži/dežuje

es schneit/regnet leicht

biti ráhlo razočaran fig.

ein wenig enttäuscht sein

Primeri uporabe besede rahlo

na ráhlo

leicht

okno rahlo nagniti

das Fenster leicht kippen

biti ráhlo razočaran fig.

ein wenig enttäuscht sein

zunaj rahlo prši

draußen nieselt es leicht

na ráhlo potrkati

leise klopfen

na ráhlo mešati

leicht umrühren

ráhlo sneži/dežuje

es schneit/regnet leicht

veliko ljudi ima rahlo àsimetríjo obraza

viele Menschen haben eine leichte Gesichtsasymmetrie

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Za dobro rast potrebujejo zračna tla, ki naj bi bila nevtralna ali rahlo kisla.

sl.wikipedia.org

Njene ustnice so rahlo razprte z vzvišenim nasmehom.

sl.wikipedia.org

Turizem se je od ustanovitve narodnega parka rahlo povečal in postal manj škodljiv za okolje.

sl.wikipedia.org

Slojevit tuf je sestavljen iz sideromelana, rahlo spremenjenega v palagonit in nekoliko litiid.

sl.wikipedia.org

Po telesu je monotono sive do olivno rjave barve, z rahlo svetlejšo nadočesno progo.

sl.wikipedia.org

Ime je dobil zato, ker je bil rahlo dvignjen v preostalem delu soseske, med poplavami pa so se tam zbirali ulični psi.

sl.wikipedia.org

Vključuje namreč specifične obrazne izraze, katerih karakteristike so rahlo namrščene obrvi, zavihana zgornja ustnica, gubanje nosu in rahlo viden jezik, torej rahlo odprta usta.

sl.wikipedia.org

Muškatni orešček in cvet imata podobne senzorične lastnosti, s tem, da ima muškatni orešček rahlo slajši okus, cvet pa nežnejšega.

sl.wikipedia.org

Prvotna cerkev je bila postavljena v drugi polovici 13. stoletja z ladjo z ravnim lesenim stropom in pravokotnim prezbiterijem z rahlo zašiljeno banjo, nad katero je bil zvonik.

sl.wikipedia.org

Njeno telo je obokano in rahlo zavito, kar ustvarja napetost v hrbtu, poudarjeno zaradi globoke linije hrbtenice.

sl.wikipedia.org