Prevodi za „sposobnost“ v slovarju slovensko » nemški

sposóbnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

sposobnost

Tauglichkeit ž. spol

sposobnost

Eignung ž. spol

sposobnost (zmožnost)

Fähigkeit ž. spol

sposóbnost mišljenja

Denkfähigkeit ž. spol

sposóbnost za plovbo

Seetüchtigkeit ž. spol

telesne sposóbnosti

körperliche Tauglichkeit

Primeri uporabe besede sposobnost

akumulacíjska sposobnost

Akkumulationsfähigkeit ž. spol

sposobnost regenerácije BIOL.

Regenerationsfähigkeit ž. spol

zaznávna sposobnost

Wahrnehmungsfähigkeit ž. spol

sposobnost aklimatizácije

Akklimatisationsfähigkeit ž. spol

délovna sposobnost

Arbeitsfähigkeit ž. spol

sposobnost prilagájanja

Anpassungsfähigkeit ž. spol

sposóbnost mišljenja

Denkfähigkeit ž. spol

reakcíjska sposobnost

Reaktionsfähigkeit ž. spol

sposobnost empatíje

Empathiefähigkeit ž. spol

imitacíjska sposobnost

Imitationsfähigkeit ž. spol

improvizátorska sposobnost

Improvisationsfähigkeit ž. spol

motórična sposobnost

motorische Fähigkeit

opravílna sposobnost

Handlungsfähigkeit ž. spol

organizátorska sposobnost

Organisationsfähigkeit ž. spol

poslôvna sposobnost PRAVO

Geschäftsfähigkeit ž. spol

absorbcíjska sposobnost tal

die Absorptionsfähigkeit des Bodens

aklimatizácijska sposobnost organizma

die Akklimatisierungsfähigkeit des Organismus

sposóbnost za plovbo

Seetüchtigkeit ž. spol

prepričeválna kampanja/sposobnost

Überredungskampagne/-fähigkeit ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kognitivni simptomi izgorelosti so pozabljivost, slabša koncentracija, izguba motivacije za delo, zmanjšana sposobnost kritičnega presojanja, odpori do timskega dela, ter zmanjšana miselna prožnost.

sl.wikipedia.org

Rimski voditelji so se pri portretiranju zavzemali za občutek državljanske dolžnosti in vojaške sposobnosti nad lepoto.

sl.wikipedia.org

Značilne lastnosti so spremenljiva valenca (sposobnost atoma za vezanje, pove število atomov, s katerimi se lahko združi), barva in tvorba kompleksnih ionov.

sl.wikipedia.org

Zaradi takšnih poglabljanj je ostrenje sposobnosti za moralno presojo človeka vedno bolj pomembno za delovanje demokracije, poklicno celovitost ter za dobro življenje nasploh.

sl.wikipedia.org

Oglaševanje ima sposobnost, da v spomin prikliče čustvene odzive, in je lahko privlačno za regulacijo čustvenih nagnjen potrošnikov.

sl.wikipedia.org

Delno ublaži to tveganje, povezano s taktično lučjo vidne svetlobe, je tudi sposobnost uporabnika taktične luči, da začasno prekine nočni vid cilja.

sl.wikipedia.org

Izboljšave se nanašajo na večjo tihost, sodobnejša komunikacijska sredstva in sredstva zaznavanja in z izboljšano bivalnostjo in sposobnostjo preživetja.

sl.wikipedia.org

Posnemalci so znani tudi po partenogenezi, sposobnosti nespolnega razmnoževanja.

sl.wikipedia.org

Bili so skrbno izbrani in so pogosto imeli bogate vojaške izkušnje in organizacijske sposobnosti.

sl.wikipedia.org

Veljal je za solidnega strelca, ki je s svojo hitrostjo posedoval tudi sposobnost naletavanja na nasprotnike.

sl.wikipedia.org