Prevodi za „značaja“ v slovarju slovensko » nemški

determiníranost značaja

die Bestimmtheit des Charakters

ambivaléntnost njegovega značaja

die Zwiespältigkeit seines Charakters

Prevodi za „značaja“ v slovarju nemško » slovenski

Körperschaft des öffentlichen Rechts

organizacija javnopravnega značaja

eine Frage allgemeiner Natur

vprašanje splošnega značaja

die Unterredung hatte vertraulichen Charakter

razgovor je bil zaupnega značaja

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vsakega kandidata so najprej preverili glede bojne pripravljenosti, značaja, sposobnosti za tako delo in tudi glede političnega mišljenja.

sl.wikipedia.org

V pozni antiki in v srednjem veku srečujemo vrsto del bibliografskega značaja.

sl.wikipedia.org

Portorož je tudi pomembno kongresno središče, prizorišče številnih prireditev nacionalnega in mednarodnega značaja, mdr. svetovnega kongresa šahovskih problemistov leta 2002.

sl.wikipedia.org

Zbirka dragocenosti verskega značaja obsega številne religiozne dragocenosti, cerkveno opremo in predmete, vključno z relikvijami in eksponati, ki so bili v osebni lasti svetnikov.

sl.wikipedia.org

V času pred 1. svetovno vojno je časnik poudarjal popolno vdanost habsburški in avstrijski monarhiji, ljubezen do domovine ter zagotovitev verskega značaja šolstva.

sl.wikipedia.org

Poznal je veliko evropskih jezikov, predvsem vse slovanske jezike, ter bil zaradi vsestranske izobraženosti in prikupnega značaja splošno priljubljen.

sl.wikipedia.org

Informacije v zgodovinskem »vodiču« so dokaj nenatančne in subjektivne ter epsko-literarnega značaja.

sl.wikipedia.org

In prav to se je naredilo kmetoma, ki sta dopustila, da ju škratova hudobija spre ter privede na plan temno stran njunega značaja.

sl.wikipedia.org

Bonitete fiksnega značaja pritegnejo ustrezen kader ter ga pomagajo obdržati, niso pa najboljši motivator.

sl.wikipedia.org

SNPJ je poslovno uspešna zavarovalna družba, ki včlanuje tudi druge pripadnike ameriške družbe, njeno vodstvo pa skrbi za ohranitev slovenskega značaja organizacije.

sl.wikipedia.org