poljsko » nemški

Prevodi za „czekać“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

czekać <czeka> [tʃekatɕ] GLAG. nepreh. glag.

1. czekać (stać się czyimś udziałem):

czekać
czekać
czekać kogoś
czekać kogoś
czekać czegoś
czekać czegoś
auf etw tož. warten

2. czekać (zwlekać):

czekać
czekać
czekać z czymś

3. czekać < dov. obl. po‑> <[lub za‑]> (oczekiwać):

czekać na kogoś/coś

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Dzieci otrzymują pakiet startowy, a na każdego, kto przekroczy metę, czeka pamiątkowy medal.
pl.wikipedia.org
Dziewczyny wybierają się na studia, ale wcześniej czeka je bal na zakończenie liceum.
pl.wikipedia.org
Sunfish wiele pytań o to, co czeka tę klasę dalej.
pl.wikipedia.org
Nigdy się jednak o tym nie dowiedział, bo list z nowiną czekał na niego w macierzystym zoo, do którego nigdy już nie powrócił.
pl.wikipedia.org
Aby być razem czeka ich wiele wyrzeczeń ale także trudne rozmowy ze strony rodziny, którzy nie wierzą w powodzenie tego związku.
pl.wikipedia.org
W wodzie czekają na nie rekiny i inne duże ryby.
pl.wikipedia.org
Lonnegan czeka w kawiarni z 500 000$ na telefon.
pl.wikipedia.org
Wieczorem czeka ich rozpalenie ogniska i nocleg wśród drzew, który okazuje się być sporym wyzwaniem - ogień trzeba podtrzymywać całą noc.
pl.wikipedia.org
Od tego czasu muzealną ekspozycję czekały kolejne przeprowadzki w ramach budynków ratusza (m.in. w 2008 roku na pierwsze piętro oficyny ratuszowej).
pl.wikipedia.org
Następnego dnia Łukasz będzie czekał na nich z kolejnymi zadaniami.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski